صدر العدد 24 من مجلة تيتيس، مجلة ثقافة المتوسط وفنونه النصف سنوية (السداسي الثاني 2020)، في النسخة الأنيقة المعهودة وبمحتوى هام يستدعي العناية والتأمل. وهذا محتوى العدد في قسميه، القسم العربي والقسم الفرنسي:
افتتاحية: . محمد سعد برغل
كتابـــات متوســطيــة
حوار مع حسن نجمي : أنا والمتوسط شيء واحد ! (أجراه منير سرحاني) – 9
وفاة علي مصابحية: رحمة للمفقود في انتظار المولود (منصور مهني) – 21
القارب الشعري: قصائد بلا عنوان، لمحمد عمار شعابنية – 25
إزهار المنثور: ثلاث قصص قصيرة لعاطف عبيد – 29
فنون: الفنان التشكيلي محمود سعيد. (بقلم أحمد فضل شبلول) – 35
¤¤¤¤¤
صورتا الغلافين: لوحتان للفنان التشكيلي المصري محمود سعيد (“الدراويش” على الغلاف العربي و”بنات بحري” على الغلاف الفرنسي )
Sommaire
Édito : La Méditerranée au temps du Coronavirus (Badreddine BEN HENDA) – 5
Pensées méditerranéennes
¤ Quatre livres de Mohamed Zinelabidine pour le concept de « L’Impensé » – 9
(L’Imbroglio des cultures, le malentendu historique ; Préface du Professeur Fathi TRIKI ; Introduction de l’auteur)
¤ Méditerranée, méditerranéité (Khalifa Chater) – 17
¤ Autobiographie inédite : De la captivité à la Liberté. Le cas de L’Allemand « Johann Michael Stählein » (Traduit de l’allemand par Atef Salem) – 23
ENTRETIEN AVEC :
Sliman Chahdi, citoyen et poète des deux rives (Par B. Ben Henda) – 31
Créations méditerranéennes
¤ La Barque poétique (B. Ben Henda & S. Chahdi) – 37
¤ Proses diverses (Deux lettres à un ami virtuel Mamia Mamya Bouali) – 41
¤ Arts (Cinéma) : Tahar Chériaa, une mémoire pour l’avenir (F. Boughdir & Mohammed Bakrim) – 47
