Journées théâtrales de Carthage (23-30 novembre 2024)

Lِa conférence de presse

Lors d’une conférence de presse, tenue hier à la Cité de la culture, le comité d’organisation de la 25 ème édition des JTC 2024 a dévoilé le programme d’une édition qui s’annonce différente, prometteuse, offrant à voir 125 spectacles dans les différentes sections de la manifestation et lançant le débat sur plusieurs sujets d’actualité.  

Ouvrant le bal,  Hend Mokrani, Directrice générale de l’Etablissement national pour la promotion des festivals et des manifestations culturelles et artistiques a salué dans son intervention la richesse du programme, rappelant l’adhésion des Journées théâtrales de Carthage au réseau chinois de la route de la soie, soulignant que les JTC soufflent cette année leur 41 ème anniversaire et affirmant la solidarité des JTC depuis leur lancement avec les causes justes surtout avec les pays qui vivent sous le poids de la guerre. 

De sa part, Mounir Argui, directeur artistique et président du comité d’organisation a tenu à rappeler brièvement l’histoire de ce festival bien ancré dans la scène arabe, africaine et internationale depuis sa création en 1983 par feu Moncef Souissi.

 « Cette édition se tient dans un contexte mondial difficile, dans lequel nos frères palestiniens et libanais subissent les formes les plus brutales d’oppression de la part de l’entité sioniste…Le théâtre a été toujours une forme de résistance. En écho de cette vision, nous avons choisi pour le colloque international de cette édition le thème : Théâtre, Génocide et Résistance : Vers un Nouvel Horizon Humaniste », a-t-il expliqué, plaçant le colloque dans son contexte artistique et politique international. Dans cet ordre d’idée, il a également précisé que le comité d’organisation a sollicité la participation du continent américain et des pays connus pour leur solidarité avec les peuples opprimés et par leur théâtre de résistance. Pour cette année, le Venezuela et le Brésil seront présents. 

De nouvelles sections

Mettant sa touche, Mounir Argui a opté avec son équipe à l’enrichissement du programme par de nouvelles sections. Une section intitulée « Le théâtre de l’intégration » ou « Le théâtre de la différence », proposant quatre pièces de théâtre, jouées par des personnes aux besoins spécifiques est sur le catalogue de cette nouvelle édition. « Ça s’inscrit dans le droit de tout le monde sans exception à la culture. Il y a de bonnes expériences à découvrir et à soutenir » a commenté le directeur de la 25ème édition.

Pour le théâtre de liberté, pilier de cette manifestation, propose cette année non seulement des œuvres mises en scène sous le toit des établissements carcéraux pour leurs pensionnaires mais également des représentations théâtrales au cœur des prisons d’un bouquet de pièces de la sélection. 

Les JTC offrent également des représentations théâtrales au profit des élèves officiers des Académies et des écoles militaires (Académie militaire de Foundouk Jedid, Académie militaire navale de Menzel Bourguiba et Ecole des spécialités aéronautiques de Sfax).

Une rencontre des instituts supérieurs de la formation théâtrale est annoncée. Mounir Argui  estime que dans trois ou quatre ans, une section dédiée aux projets réalisés par les instituts d’art dramatique dans le monde arabe pourrait s’ajouter à la programmation des JTC. 

Outre le colloque international ayant pour thème « Théâtre, Génocide et Résistance : Vers un Nouvel Horizon Humaniste », le programme comporte un colloque sur « L’utilisation des multimédias au théâtre : Enjeux et imprévus », une rencontre intitulée « Soixante ans de théâtre scolaire tunisien : Parcours et entraves » et une table ronde « Théâtre de l’intégration : expression et thérapie ». Plusieurs ateliers rythmeront l’édition dans le cadre d’un partenariat avec l’Institut supérieur d’art dramatique de Tunis (ISAD). 

Le théâtre syrien sera à l’honneur. Outre la consécration de Duraid Laham et de Mamdouh Al –Atrash à l’ouverture, le grand public découvrira deux pièces de théâtre syriennes « Le patio » de Souleymanna Kattan et « Monologue » de Nawress Barrou.

Compétition officielle

La Tunisie participe à la Compétition officielle avec « Toxic Paradise » de Sadok Trabesli, production de Théâtre de l’opéra de Tunis et « Danse céleste » de Taher Aïssa Ben Arbi, production du Théâtre National Tunisien (TNT), en partenariat avec le Centre des arts dramatiques et scéniques du Kef et le Centre des arts dramatiques et scéniques de Zaghouan.

Figurent dans cette course pour l’un des prix de l’édition :  « L’amoureux » de Nabil Azer (Palestine), « Tnein Bel Lel » de Samer Hanna (Liban), « La maison d’Abu Abdallah » de Anas Abdessamad (Irak), « Zone franche » de Migan Bardol, « Médecin après la mort » de Ibrahima Sarr (Sénégal), « Fin de partie » de Saïd Kabil (Egypte), « Entre deux cœurs » de Mohamed Youssef al-Mulla (Qatar), « A ceux qui gravissent les montagnes » de Abdelssalam Qabilat (Jordanie), « La Victoria » de Ahmed Amine Sahel (Maroc) et « Comment nous pardonner ? » de Mohamed Al-Amri (les Emirats Arabes Unis).

« Star returning », spectacle chinois à l’ouverture 

Organisée en deux temps, dans deux espaces différents, la cérémonie d’ouverture démarre à 19h00, au Théâtre de la ville de Tunis. Quant au spectacle d’ouverture, il aura lieu en 2ème temps au Théâtre de l’opéra. A l’affiche : « Star returning» de Lemi Ponifasio.

Présentée en avant-première le 08 novembre 2024 à Xichang, l’œuvre fera sa première le 23 novembre à Tunis. 

« Star returning » est une œuvre profonde et visionnaire de l’artiste de théâtre polynésien de renommée Lemi Ponifasio, créée en collaboration avec le peuple Yi de la région de Daliangshan en Chine. Cette production explore en profondeur la cosmovision du peuple Yi, abordant des thèmes tels que l’existence, l’héritage ancestral, la spiritualité et la connexion de l’humanité au cosmos.

L’édition en chiffres

• 125 spectacles sont programmés du 23 au 30 novembre 2024
• 32 pays participants
• 23 pièces de théâtre tunisiennes : 02 en compétition officielle
• 05 pièces de théâtre africaines : 02 en compétition officielle
• 19 pièces de théâtre arabes programmées : 08 en compétition officielle
• 02 pièces de théâtre figurent dans la section du « Expressions théâtrales de l’immigration »
• 12 spectacles du monde sont programmés
• 12 pièces de théâtre pour enfants
• 10 pièces de théâtre dans la section « Théâtre de liberté »
• 08 spectacles seront présentés devant le Théâtre municipal de Tunis durant les Journées
• 03 spectacles de théâtre de rue sont au menu de l’édition
• 03 livres seront présentés à cette occasion 

Ce dysfonctionnement, du point de vue de la démocratie culturelle, voire même de la justice intellectuelle, mais un fonctionnement parfait, du point de vue de certaines stratégies à objectifs spécifiques, est perceptible à des niveaux divers. Il est sensible au niveau de l’information, de la critique, de l’exposition, de l’encouragement, de la sélection, de l’évaluation, etc.

Des questions se posent : Que faisons-nous pour mettre à la disposition des lecteurs qui le voudraient les livres de nos auteurs, dans les espaces publics et privés, dans notre pays et dans d’autres pays ? Sommes-nous certains même que tous les livres tunisiens sont répertoriés à la Bibliothèque nationale, malgré l’exigence d’un certain nombre d’exemplaires pour le dépôt légal ? Il suffit de consulter le site officiel de la BN pour se faire une idée claire. Que dire alors de les chercher dans les bibliothèques étrangères comme celles de Paris par exemple, pour les publications en langue française ? Là, ou bien vous êtes dans un lobby politico-économique, sous cape éditoriale, tout à son service : vous avez alors vos entrées dans les manifestations de marque et dans les consécrations programmées, en plus d’autres faveurs et d’autres avantages ! Ou bien vous poursuivez votre petit bonhomme de chemin dans la médiocrité décrétée pour ceux qui sont considérés comme ne comprenant rien à la vie.

Notre média associatif, aux moyens précaires mais aux intentions sincères, voudrait rassembler les concernés et les volontaires autour d’un mouvement baptisé DILIT « Défense et illustration de la Littérature et l’Intelligence Tunisiennes ». Parlons donc et conversons des efforts que nous avons à déployer et des révisions que nous devons faire au niveau des associations d’écrivains ou d’éditeurs, mais aussi au niveau des pouvoirs publics, malgré certains efforts louables du ministère des Affaires culturelles. La diplomatie devrait s’y mettre, le tourisme aussi, l’école au sens large évidemment, mais aussi l’économie à condition de ne pas trop se noyer dans la logique du gagnant-gagnant-moi d’abord. En effet, quand on institue un prix littéraire par exemple pour avoir au dixième de dépenses dix fois plus de publicité, on est certain de ne pas être dans la culture et de n’être pas sorti de la « loi du marché » !

Parlons-en donc, cet espace a été créé pour cela, pour vous, pour nous et pour tous ceux qui veulent bien s’associer à ce mouvement.

La rédaction de https://voixdavenir.com/

PS:

L’image d’illustration est empruntée à un article de https://www.lemonde.fr/afrique ayant pour titre « La littérature de Tunisie mérite d’être redécouverte » et datant du 29 mars 2020.

Nous voici donc de retour après des vacances de fin d’année d’un peu plus de deux semaines. Nous espérons pouvoir maintenir la régularité de notre synthèse hebdomadaire, ainsi que le suivi, aussi régulièrement que possible, des informations et des commentaires quotidiens ayant trait à notre objet. Nous tenons à ce média associatif malgré la précarité de la situation générale. Nous ne perdons pas l’espoir de le développer au fur et à mesure du développement des moyens humains et logistiques disponibles.

Nous comptons sur votre soutien et vos encouragements. Nous croyons à notre projet et oeuvrerons à le conduire du mieux que nous pourrons.

Bonne encore!

L’équipe élargie de QCA et des 2 VA.

Najla Bouden, l’universitaire de 63 ans, est peut-être peu connue médiatiquement, surtout par certains politiques plus affairés à manipuler le discours et à dénigrer tout ce qui n’est pas à leur convenance qu’à s’investir humblement dans l’action productive ; mais c’est une femme dont la compétence est attestée, à la fois dans son domaine de spécialité et dans les tâches de gestion qu’elle avait eues à sa charge. On en est convaincu rien qu’à voir le grand flux de témoignages, émanant de ses collègues et attestant de l’intégrité, de la compétence, de la socialité et de l’honnêteté de cette femme qui, en plus, répond objectivement au profil requis pour les exigences de la situation présente et pour les impératifs d’une édification rationnelle et ambitieuse de l’avenir. « Une tête bien faite et une excellente réputation », a-t-on écrit hors de nos frontières.

Quant à ceux qui, pris de court, ne trouvent pas mieux à faire que spéculer sur sa relation au Président et sur sa part d’initiative dans la gestion des affaires gouvernementales, ils feraient mieux de faire preuve de bonne foi et d’esprit de participation à l’élaboration d’une stratégie de convergences des intentions et des actions vers l’intérêt collectif et la réhabilitation de la bonne réputation de la Tunisie.

Mais pour le Président de la République, force est de lui reconnaître l’ingéniosité de son acte, surtout après le scepticisme qu’il a créé en nous à coups d’attente lassante. Je me souviens avoir écrit, ici même, la veille de l’anniversaire de Bourguiba, le 2 août 2021, dans le sens d’un rapprochement de la vision de Bourguiba et celle de K. Saïed : « À ceux qui, comme Moncef Marzouki et consorts, sans doute les islamistes aussi à leur manière, se sont érigés en vrais et seuls fondateurs de la République, idéologiquement ou cultuellement sectaire, K. Saïed semble leur dire qu’ils sont loin de leur prétention et peut-être également du cours de l’Histoire. Mais aussi à ceux qui se prétendent les seuls porteurs du projet de Bourguiba et de ses valeurs civilisationnelles, K. Saïed semble répliquer qu’ils se leurrent sur l’historicité du bourguibisme tellement ils restent prisonniers de son passéisme, le ramenant ainsi malgré lui sur le terrain de tous les intégrismes et de l’idéologie réactionnaire ». Cela me semble se confirmer davantage par cet acte de nomination, pour la première fois dans un pays arabe, d’une cheffe de gouvernement, à la manière dont Bourguiba avait fait de la Tunisie le seul pays arabo-musulman à adopter un code du statut personnel légiférant l’émancipation des femmes et leurs reconnaissant l’essentiel de leurs droits.

Contrairement à la réputation qu’on lui a faite d’islamiste déguisé, K. Saïd donne ainsi un signe de l’inscription de son action, de son projet politique et civilisationnel s’il en est, dans le prolongement de la pensée réformiste tunisienne concrétisée politiquement dans le projet moderniste de Bourguiba : « Partir des acquis du bourguibisme pour aller plus loin dans le sens du développement et du progrès ». Que cela déplaise à certains, pour des raisons historiques et idéologiques bien connues, ce n’est pas important si le défi du Président a cette ambition car le peuple y adhèrera sans doute. L’essentiel pour lui est de rester ferme sur ses principes de base, fidèle à ses promesses d’œuvrer proprement pour le bien-être de tous les citoyens en redressant l’économie pour créer la richesse et améliorer les conditions sociales, de protéger les libertés publiques et individuelles dans le sens d’une généralisation de la culture de la démocratie, de lutter contre la corruption par la seule arme qui vaille la peine, en l’occurrence une vigilance alerte et une justice saine. Autant de concepts à redéfinir peut-être, à préciser au moins, en vue de leur adoption consensuelle comme une plateforme de base de l’action citoyenne.

Si tel est l’objectif essentiel du président, la nomination de Mme Najla Bouden ne sera nullement conditionnée par l’intention d’en faire un pion entre ses mains, mais une collaboratrice de participation et d’exécution dans une équipe de transition délibérément choisie parmi les compétences indépendantes, non encore assujetties aux combines politicardes et aux intérêts des lobbies. La liberté de presse et d’expression étant garantie, cela n’empêchera personne, individuellement ou dans un cadre partisan, de se positionner dans la citoyenneté participative soit par l’opposition et la critique, soit par la proposition publique, laissant à l’équipe de pilotage de faire le tri et de retenir ce qu’elle juge idoine pour la situation et ce dont elle sera redevable devant le Président qui en sera lui-même redevable devant l’ensemble des citoyens. Certes la démarche n’est pas à la juste mesure et au bon gré des partis politiques dans leur conception classique de la démocratie ; mais devant leur échec, ils vont bien devoir s’accommoder d’une démarche différente, corrective, le temps d’un état d’exception, un état de révision et de reconstruction.

A coup sûr, Mme Bouden va devoir et savoir user de cette compétence féminine qui saura sans doute faire la différence, à un moment inaugural et historique de cette haute responsabilité féminine à la tête du gouvernement. Un moment dont attendrait la confirmation que la « femme est l’avenir de l’homme ». A présent, attendons voir pour juger, mais faisons tout pour aider et non pour bloquer. En même temps, en remerciement au Président pour son geste civilisationnel qui fera date, prêtons l’oreille à cette voix de Jean Ferrat qui chante :

Il faudra réapprendre à vivre

Ensemble écrire un nouveau livre

Redécouvrir tous les possibles

Chaque chose enfin partagée

Tout dans le couple va changer

D’une manière irréversible

Le poète a toujours raison

Qui voit plus haut que l’horizon

Et le futur est son royaume

Face aux autres générations

Je déclare avec Aragon

La femme est l’avenir de l’homme

 (article publié d’abord sur jawharafm.net)

Un huit mars

Je me sens beau je me sens fier

D’être un écho des voix des mères

Je me sens chaud de la douceur

Je me sens haut de la grandeur

Qui font danser le cœur des femmes

Et saliver mon fin calame

De la musique et de l’arôme

Du fol amour qui me fait homme

MM, Sayada, 8 mars 2021, 11h45

OSE

Bonjour petite rose

Dans mon jardin éclose

Au défi des viroses

Et de toute narcose

Ose me dit la rose

Rien ne vaut cette chose

Qui, dans tes vers, ta prose

Et dans tes blancs s’expose

De ton parfum ma rose

Et ta douceur éclose

D’amour je prends ma dose

De lumière en mitose

Pour percer l’amaurose

Et voir la vie en rose

Mansour M’henni, La Manouba, 28/11/2020

C’est une association œuvrant pour la conversation et la réflexion partagée autour des concepts qui commandent nos visions futuristes pour notre société et autour des questions et des problématiques importantes qui nous sont posées, afin de les étudier avec la profondeur requise et de présenter des propositions à même de contribuer à l’édification collective d’une vie meilleure pour tous et de favoriser les conditions d’un vivre-ensemble dans une société de droit, de solidarité et de respect réciproque. C’est donc une association civile prenant appui sur une plateforme intellectuelle, scientifique et culturelle et prolongeant son action dans les différents secteurs vitaux de la société.

En plus des actions régulièrement programmées, QCA a initié un média civil polymorphe consistant en un site baptisé : https://voixdavenir.com/ . L’association QCA publie aussi une revue semestrielle bilingue, Voix d’Avenir, une revue semestrielle bilingue (arabe et français), qui représente sa contribution à la dynamique de la pensée, de la recherche et de la culture.

De fait donc, Voix d’Avenir se voudrait un espace d’échange et d’approfondissement de notre réflexion sur les questions problématiques en vue de leur concevoir des issues moins inquiétantes, et sur les concepts que nous utilisons sans nous soucier d’en préciser les contours et d’en préciser l’essence et la portée. Tout cela pour inscrire l’action dans la perspective de l’avenir, celui proche qui nous concerne directement et que nous sommes appelés à édifier sur de bonnes bases, et pourquoi pas celui lointain, des générations futures, pour lui léguer des traces de notre conscience que nous en sommes aussi responsables que du nôtre. Sans doute le concept de soutenabilité nous y inviterait-il.

La Direction de QCA

La conjoncture sécuritaire très complexe en Libye n’a pas empêché des pays de tous les coins du monde de continuer à être représentés par des ambassades, en état d’alerte continue, pour assurer, au fur et à mesure, le suivi de l’évolution des événements sur le terrain et éclairer leurs centres de décision quant aux attitudes et positions à prendre en fonction de leurs propres intérêts et stratégies arrêtées. D’ailleurs, le renforcement de leurs réseaux de renseignements n’est plus, en périodes de crises, un secret.

Furieux, les nôtres, suite à quelques incidents, ont déserté la scène, laissant les gouvernants à l’abri des spéculations et des données manipulées par des médias interposés.

Faut ـ il rappeler qu’une antenne consulaire à Tripoli, à elle seule au moins, doit demeurer ouverte ne serait ـ ce que pour gérer les affaires d’une colonie de plus en plus menacée dans sa vie quotidienne ?

Aussi, le flou puisse ـ t ـ il cesser de caractériser notre position officielle, ou ” parlementaire ” et même populaire dans une affaire aussi grave, d’autant plus qu’elle a trait à la sécurité nationale de notre pays?

C’est dire, en somme, que les absents ont eu toujours tort.