Thétis – Questions et Concepts d’Avenir

Parution: THETIS N° (double) 27-28, revue de l’ACAM.

Mansour Mhenni — Fri, 02 Sep 2022 11:03:34 +0000

Nous apprenons avec plaisir et intérêt la parution du N° double 27-28 (Premier et second semestre 2022) de la revue THETIS, revue de la culture et des arts méditerranéens, éditée par l’Association pour la Culture et les Arts Méditerranéens.

A part plusieurs informations et textes de critique et de création, ce numéro comprend les Actes des communications présentées dans l’édition inaugurale des Journées Tahar Chériaa pour l’image et le livre (JIL-T@C 1), édition qui s’est tenue en mars 2022 dans le gouvernorat de Monastir.

Bonne lecture

Bonne continuation

ACAM: sortie du N°26 de la revue Thétis avec un dossier spécial Majid El Houssi.

Mansour Mhenni — Thu, 06 Jan 2022 15:07:40 +0000

L’Association pour la culture et les Arts Méditerranéens (ACAM) a le plaisir d’annoncer la parution du N°26 de sa revue semestrielle bilingue (arabe-français), THÉTIS « Revue de la culture et des arts méditerranéens ». La partie française de ce numéro consacre un dossier spécial en hommage à l’universitaire et créateur tuniso-italien, feu Majid El Houssi, décédé le 10 mai 2008. Le dossier a été annoncé et mis en marche au début de 2021 pour le 80^ème anniversaire de l’auteur et le 60^ème anniversaire de son départ en Italie en tant que jeune bachelier. Majid El Houssi a été un grand ami et un précieux partenaire de l’ACAM et de THÉTIS, dans l’esprit de la traversée et de l’interculturalité qui caractérise sa vie et son œuvre.

Ci-dessous le sommaire de THÉTIS N°26.

Sommaire

Edito : – Fausses identités et véritables désastres (Badreddine Ben Henda) – 5

Pensées méditerranéennes : Majid El Houssi, « chantre de la méditerranéité et de l’interculturalité ». Pensée et poétique de la traversée

¤ Au-delà de l’antagonisme Orient-Occident (Mohamed Chagraoui) – 9

¤ La Promenade comme procédé littéraire chez Majid El Houssi (Ahmed Mahfoudh) – 11

¤ Le Verger des poursuites, voyage cathartique au fond de la mémoire (Rim Amira) – 17

¤ A propos des quatre derniers livres de création de Majid el Houssi (Mansour M’HENNI) – 23

Documents annexes :

Annexe 1 : LETTRE D’Italie (Majid EL HOUSSI) – 31

Annexe 2 : L’avenir roule vers la source (Majid El Houssi) – 37

Annexe 3 : Extraits d’articles sur Majid et son œuvre :

¤ L’héritage méditerranéen dans Une Journée à Palerme de Majid el Houssi (Hédia Ouertani-Khadhar) – 40

¤ « Majid el Houssi ». Par Fawzia Zouari – 41

¤ Le Lendemain à l’aube de Majid El Houssi. Traversée de la nuit à l’aurore (ALESSIO LORETI) – 41

Créations méditerranéennes

¤¤¤ La Barque poétique

¤ Le mur-loup (Adam Fethi) – 45

¤ A Monsieur M’hamed Marzouki (Samir Marzouki) – 47

¤ Poèmes inédits (Mansour M’henni) – 49

¤¤¤ Proses diverses

¤ Billet 1 : Le pain de Phénicie. Par Mhamed Hassine Fantar 53

¤ Billet 2 : Propos sur la culture. Par Mhamed Hassine Fantar – 54

¤¤¤ Arts

¤ Hommage à Mohammed Khadda : Trente ans déjà (M. M’henni) – 5

المحتوى

افتتاحية (محمد سعد برغل) – 5

كتابـــات متوســطيــة

¤¤¤ ثلاثة نصوص للشاعر والإعلامي المصري: أحمد الشهاوي

¤ المشتغل بالدين وسواء السبيل الإسلامي – 9

¤ الحكمة الإلهامية – 11

¤ إنَّهُ الشِّعرُ – 12

¤¤¤ البعد الصوفي في رواية الحجر العاشق للكاتب احمد فضل شبلول (يحيى سلامه) – 15

إزهار المنثور: أمي (منيرة الدرعاوي) – 17

القارب الشعري:

¤ الجدار الذئب (آدم فتحي) – 19

¤ القراصنة (آدم فتحي) – 20

¤ لا تُسْدِ النصيحة (محمد الغزي) – 25

¤ شوق (منيرة درعاوي) – 27

¤ لم يَعُدْ للشاعر ما يكتبه (منير سرحاني) – 29

فنون

¤ تجربتي من خلال أعمالي الفنية (سامي بن عامر) – 35

Dossier spécial : « Magid El Houssi chantre de la méditerranéité et de l’interculturalité » (Appel d’articles)

Mansour Mhenni — Thu, 03 Jun 2021 18:54:22 +0000

Appel d’articles pour Thétis 26 : Dossier spécial Majid El Houssi

« Magid El Houssi chantre de la méditerranéité et de l’interculturalité »

En cette année 2021, Magid El Houssi aurait eu 80 ans le 20 janvier. Il y a soixante ans, il partait en Italie pour poursuivre ses études supérieures, un voyage qui allait déterminer sa vie sociale et sa vie intellectuelle sur la base de valeurs éthiques, d’une sensibilité esthétique et d’une pensée humaniste, toutes fondatrices d’une vision du monde et des êtres, digne de la plus profonde méditation et de la plus intelligente interrogation.

Le 10 mai 2008, le natif de Bou Merdes, l’enfant d’Aïn Draham et Tabarka, et le fils adoptif de Padoue où il s’était installé en 1962, est décédé à Florence et y est enterré.

Cinq ans après sa mort, en mai 2013, l’Association pour la Culture et les Arts Méditerranéens (ACAM), à laquelle il a appartenu de cœur et d’esprit, lui a organisé une journée d’étude, en signe d’hommage et de reconnaissance, et lui a attribué, à titre posthume, le statut de membre d’honneur. Aujourd’hui, pour une commémoration symbolique de l’anniversaire et du voyage initiatique de cet écrivain typique de la méditerranéité comme système de valeurs, le revue Thétis, revue de la culture et des arts méditerranéens publiée par l’ACAM, consacre son 26° numéro (du second semestre 2021) à un dossier spécial : « Magid El Houssi chantre de la méditerranéité et de l’interculturalité ».

Cet appel d’articles est ouvert jusqu’au 30 septembre 2021 à tous ceux qui présenteront, avant la fin de juillet 2021, une proposition de texte avec un titre et un résumé d’une cinquantaine de mots. Une séance spéciale sera consacrée à ce numéro, en hommage à Magid El Houssi, au cours du 9^ème Symposium des Expressions Culturelles et Artistiques de la Méditerranéité qui sera organisé par l’ACAM à Tabarka les 26-27-28 novembre 2021, autour du thème : « Une journée internationale de la Méditerranée : pour qui ? Pour quoi ? ».

Les propositions d’article et les articles finis (en arabe, en français ou en italien) sont à envoyer par mail au directeur responsable de la revue, Pr. ém. Mansour M’henni, à l’adresse suivante : thetisacam97@gmail.com

D’autres informations suivront, à propos de la revue et du symposium, sur le site de l’ACAM : https://acamthetis.org/ (en redéveloppement progressif après une longue interruption).

Parution du N°25 de la revue THETIS

Mansour Mhenni — Wed, 31 Mar 2021 14:47:53 +0000

Le numéro 25 de la revue semestrielle THETIS, revue de la culture et des arts de la Méditerranée, paraîtra le vendredi 2 avril 2021 à l’occasion du Colloque “Tahar Chériaa l’Homme de lettres et de cinéma”, organisé par le Forum de l’Esprit des Lumières tunisien à la cité de la Culture.

Il est à préciser que l’initiative de ce colloque a été prises lors du colloque “La Littérature tunisienne et la francophonie”, organisé à Moknine les 16-17 décembre 2020 par l’Institut Supérieur des Langues à Moknine (et son association d’action culturelle), en partenariat avec l’ACAM, QCA et l’UET.

Ce numéro 25 comprend un dossier spécial Tahar Chériaa, en langue arabe. Voici le sommaire du numéro:

¤¤¤

Sommaire

Édito : Pourquoi Flaubert aujourd’hui ? – 5

Evénement méditerranéen : L’exposition « Peintres femmes. 1780-1830. Naissance d’un combat »

¤ Document de travail (Martine Lacas, Séverine Sofio et Melissa Hyde) – 7

Essai : Culture et développement local (Sliman Chahdi) – 25

ENTRETIEN AVEC : Ali Farhat, Ingénieur des techniques navales et de sécurité maritime – 29

Créations méditerranéennes

¤ La Barque poétique : rencontre avec Zohra Hawechi – 35

¤ Parutions : Rivages en fragments, recueil de poèmes de Slima Chahdi – 37

¤ Proses diverses : La Pétition de Bayrem, roman de Badreddine Ben Henda – 41

¤ Arts : Sur « Narcisse, Aziz Rouhou », film de Sonia Chamkhi (Myriam Belkadhi & Alain Marchal) – 43

المحتوى العربي

افتتاحية: . إدارة التحرير – 5

¤ ¤ ¤ ملف خاص: “طاهر شريعة ذاكرة لأجل المستقبل” في الذكرى العاشرة لوفاته

¤ مقدمة (منصور مهني) – 9

¤ كلمة وزير الثقافة في أربعينية الفقيد (رؤوف الباسطي) – 11

¤ مقتطف من كلمة عائلة المرحوم (عائلة الفقيد) – 13

¤ الطاهر شريعة : رجل ولا كل الرجال (عطيات الأبنودي) – 15

¤ الطاهر الشريعة الأب الروحي للسينما في دول المغرب العربي وافريقيا السوداﺀ (سمير فريد) – 19

¤ الطاهر الشريعة: الأب الروحي للسينما التونسية… وخط دفاع السينما المصرية (كمال رمزي) – 21

¤ مقدمة إطلالة على الاهتمامات الأدبية لدى الطاهر شريعة (عبد الرحمان الكبلوطي) – 25

¤ شراع الطاهر شريعة (آدم فتحي) – 29

¤ الطاهر شريعة كما عرفته (نجيب عياد) – 31

¤ حكايتي مع الطاهر الشريعة (منصور مهني) – 35

¤ ¤ ¤ القارب الشعري: قصائد للشاعرة إيمان عمارة – 39

¤ ¤ ¤ إزهار المنثور: شذرات من التاريخ (محمد حسين فنطر) – 41

¤ ¤ ¤ فنون: مدخل لمشاهدة شريط “عزيز روحو” (المنجي السعيداني) – 45

Parution : Le N° 24 de la revue THETIS

Mansour Mhenni — Sat, 12 Dec 2020 13:54:38 +0000

Le N°24 (du second semestre 2020) de la revue Thétis, revue de la culture et des arts méditerranéens, vient de paraître avec un contenu, dans les deux langues, intéressant et digne d’attention. En voici le sommaire :

Sommaire

Édito : La Méditerranée au temps du Coronavirus (Badreddine BEN HENDA) – 5

Pensées méditerranéennes

¤ Quatre livres de Mohamed Zinelabidine pour le concept de « L’Impensé » – 9

(L’Imbroglio des cultures, le malentendu historique ; Préface du Professeur Fathi TRIKI ; Introduction de l’auteur)

¤ Méditerranée, méditerranéité (Khalifa Chater) – 17

¤ Autobiographie inédite : De la captivité à la Liberté. Le cas de L’Allemand « Johann Michael Stählein » (Traduit de l’allemand par Atef Salem) – 23

ENTRETIEN AVEC :

Sliman Chahdi, citoyen et poète des deux rives (Par B. Ben Henda) – 31

Créations méditerranéennes

¤ La Barque poétique (B. Ben Henda & S. Chahdi) – 37

¤ Proses diverses (Deux lettres à un ami virtuel Mamia Mamya Bouali) – 41

¤ Arts (Cinéma) : Tahar Chériaa, une mémoire pour l’avenir (F. Boughdir & Mohammed Bakrim) – 47

المحتوى

افتتاحية: . محمد سعد برغل

كتابـــات متوســطيــة

حوار مع حسن نجمي : أنا والمتوسط شيء واحد ! (أجراه منير سرحاني) – 9

وفاة علي مصابحية: رحمة للمفقود في انتظار المولود (منصور مهني) – 21

القارب الشعري: قصائد بلا عنوان، لمحمد عمار شعابنية – 25

إزهار المنثور: ثلاث قصص قصيرة لعاطف عبيد – 29

فنون: الفنان التشكيلي محمود سعيد. (بقلم أحمد فضل شبلول) – 35

¤¤¤¤¤

صورتا الغلافين: لوحتان للفنان التشكيلي المصري محمود سعيد (“الدراويش” على الغلاف العربي و”بنات بحري” على الغلاف الفرنسي )